Family Pictures

Some of Sun family pictures taken in Bay Area.

爺爺六十五歲生日快樂

我們明天即將遠行旅遊, 所以提前推出祝賀爺爺大壽的特刊. 三月二十九日是爺爺六十五歲生日. 謝謝爺爺招待全家人一同去北京旅遊, 然然這幾天也在大致研究旅遊行程, 尋找好吃, 好玩, 好看之處. 我們全家人都在非常興奮期待的狀態, 十分感謝爺爺安排的旅行, 讓愛愛放春假及過六歲生日會有極為特別的回憶. 弟弟早在好幾個月前就開始告訴他的主日學老師及小朋友們我們要去北京的計畫. 大家期盼已久的旅遊終於來到了. 願全家人同遊故鄉北京也能給爺爺六十五歲大壽留下美好的回憶.

爺爺游泳, 打乒乓球的高超絕技然然一直到如今還無法超過. 在然然心中爸爸的成就讓他崇拜仰慕. 在孩子們心中爺爺的平易近人, 有求必應真是世上最好的爺爺. 我們謝謝爺爺的慷慨愛心常常帶著我們一家吃喝玩樂.

祝福爺爺身體健康強壯, 事業順利, 心情開朗, 早日認識上帝恩典的浩大.

爺爺生日快樂! 四月初大家北京見!

祝爸爸媽媽結婚紀念日快樂

三月份真是喜事連連. 三月二十五日是爺爺奶奶結婚三十七週年紀念.

我們今天剛好收到從聖地牙哥遠到郵寄來的包裹, 愛愛信信一接到包裹立刻換上一身新裝. 弟弟自從上次奶奶在電話裡說要寄衣服鞋子就期待不已, 一直在等待著"星期二"的來臨. 愛愛非常喜歡奶奶挑選粉紅色系列的衣服, 褲子, 帽子及鞋子. 穿在身上捨不得脫. 弟弟立刻換上新鞋, 加帥氣長短褲, 我們傍晚出門, 他還堅持一定要穿可愛的短褲. 我把大家的衣服通通整理好, 衣鞋都裝進皮箱, 這次回加州和北京, 全家亮麗出門! 謝謝媽媽買給我的燙直髮機器, 我還真的有點擔心我原來的那個快壞了, 謝謝媽媽的細心. 然然也喜歡他的衣服及鞋子. 我們全家現在有同一式樣的鞋子, 走在領導流行潮流的前鋒.

我的公公婆婆對我的接納, 讓我從心裡無條件的尊重你們. 從來沒有想過婆媳關係可以親如母女, 謝謝公婆對我, 及一家無微不至又沒有任何壓力的愛. 然然是個沒話說的好老公好爸爸, 我在他的身上看到很多公婆細心培養的成果. 他對我的尊重及自由讓我非常感恩. 我做失敗的菜也只有他會說好吃. 我要忙裡偷閒他一定盡力支持. 他對孩子的耐心也是希奇, 他比我更會訓練孩子學習獨立, 他慢慢教孩子各種技能, 一點不馬虎. 謝謝公婆對然然的培養, 如今我滿足享受你們美好的成果.

愛愛信信更是幸福有如此愛他們的爺爺奶奶. 他們對北京之旅興奮莫名!

你們公同合作的事業也是蒸蒸日上 ,互相尊重, 互相體諒, 互相容忍, 互相鼓勵, 給我們晚輩作了美好的榜樣.

祝福你們結婚紀念日快樂. 三代同堂何等喜樂. 攜手同行之路越走越甜蜜.

祝爸爸媽媽結婚紀念日快樂

今天部落格又要推出特刊慶祝阿公阿媽結婚四十年. 三月二十三日就是這個特別的日子. 四十年,從青春年少如今歩入祖父母的階段, 謝謝你們悉心經營維護的家, 讓我們享受在家庭的溫暖及支持中.

從當年的美美及小寶, 到如今的Grandpa John, Grandma May, 從台灣, 到美國, 四十年的歲月酸甜苦辣, 高山低谷, 你們都堅持一起走過, 這對我們晚輩是最美好的榜樣.

晚年認識上帝, 生命的價值又重新定義, 生命的目標又重新定位, 祝福你們最後的幾十年過的比先前的時光都更加美好, 互敬互重, 相知相惜.

如今家庭越來越壯大, 從兩人到十四人, 加上姻親, 將近二十人, 我們和你們一同慶賀這特別的日子. 也見證上帝豐富滿滿的恩典.

恭賀結婚紀念日快樂!

我家弟弟

大概是過了一個漫長又寒冷的冬天, 我們非不得已, 除了日常購物, 去教會, 我們很少出門. 精力充沛又好動的弟弟體力精力都只好消耗在家裡, 在加上他對超級英雄的崇拜, 正義感的驅使, 我們都發現他最近很喜歡使用他自編自創自練無師自通的"功夫". 不僅在家, 在外和其他小朋友他也是自以為是公義的使者, 要為民除害.

我最近對他如此的行為特別注意, 處罰管教也較多. 我也發現他的精力需要消耗在正常的途徑, 所以天較暖和, 我們也更多帶他去騎車, 去公園玩, 去外頭走走. 幾天下來, 媽媽爸爸特別注意, 隨時提醒, 即刻教導, 常常禱告, 還是有一定的果效.

上星期五, 在家被我發現有不應該的行為, 我好聲細語帶他去一個沒人的房間, 關起房門, 慢慢跟他講道理, 告訴他他的行為有什麼不好, 讓他罰站. 罰站完他自己拿了棍子要我處罰他, 我本來沒想體罰, 他自己要求.

事情過了, 我通常都很快恢復態度, 帶他陪我去買菜, 他也很高興.

作晚餐時, 他說他想吃瓜子, 我抓了一把給他. 我一面做飯, 看他仔細的一顆顆撥殼, 收集了一堆不吃. (我那時知道他是撥給我的, 因曾經也有一次他做錯事, 我流著淚跟他一起禱告, 當天晚上他也是撥了一把瓜子給我吃)(孩子們都知道我愛瓜子, 過年時, 我去哪一家作客, 都是和弟兄姊妹瓜子吃不停, 我自己也買了兩包, 閒暇時啃, 或待客用)

弟弟真是個心細的孩子, 非常會體諒媽媽.

當母親實在是個甜蜜的負擔. 孩子做錯事會讓我們傷心, 但孩子們的體諒很快又溫暖我們的心.

謝謝爺爺奶奶的留言

奶奶的生日讓大家一整天都維持在興奮的心情中. 看到爺爺奶奶在部落格的留言也讓我們好激動興奮, 我們知道有好多人在關心在愛我們真的無比感謝. 校長今天給我們的電郵透露希望我能教五年級級任老師(班主任), 然然則是教高中部的數學, 物理, 化學及聖經. 我們三月底回加州探親時也會與校長,學校校委及教會部門的牧者見面, 請大家禱告紀念.

愛愛信信的英文是越說越流利, 我們一度也擔心他們的中文. 我曾經告訴他們媽媽的耳朵得了一種怪病:聽不懂英文, 只聽的懂中文. 他們知道我在說笑, 但覺得好玩, 也很努力和我們說中文. 但他們兩個人之間的溝通基本是以英文為主, 我也不可能分分秒秒盯住他們的一切對話.

華人基督學校的特點除了所有教職員工都是基督徒, 也把傳福音放在教學的最終目標. 另一大特點:從Kindergarten至十二年級, 中文:國語是每一個學生的必修課程. 當我還在教書時, 約六年前, 小學部門的外國語言還是以廣東話為主, 六年級以上才是規定學國語. 因為三四十年前學校的開始是以老廣東為主. 我離開的後一年整個學校改制度從Kindergarten起每天有三十分鐘的國語教學, 六年級以上是一天五十分鐘. 愛愛信信以後除了爸媽督促他們的中文, 學校的課程希望對他們的中文也有幫助.

然然這星期講道, 四月十八日也是他講道, 很感恩還有很多講道服事的機會.

我下星期一要去愛愛班上mystery reader和小朋友說故事, 愛愛已期待已久.

弟弟最近特別調皮好動挑戰權威, 我得花更多的時間精力及智慧幫助他. 我家弟弟很有他爸爸小時候的影子, 真是常常讓媽咪有意想不到突發狀況. 也是上帝給我的挑戰及磨練.

放上的幾張照片是上個月照的. 兩張是兩人一起泡腳, 另兩張試攝於芝加哥美術館.

春天

春天的氣息在芝加哥更顯的濃厚. 漫長寒冷的冬天讓人更渴望春天的來臨. 最近氣溫悄悄升至四十, 五十度, 中午還溫暖至六十度. 鄰舍紛紛出來散步, 騎車, 溜狗. 我們也帶孩子們去公園玩, 好像大家都經過了冬眠, 出來探探新鮮空氣了. 昨天, 老公又興奮的拿出燒烤的工具, 現烤漢堡肉. 最好玩的就是我們把家裡的烏龜, 鳥也放在院子裡, 烏龜在地上慢慢爬, 鳥在門口的樹枝上棲息, 我們全家大小連動物家人都一起享受美好的春天 ,真的好棒.
祝福大家都享受感恩在天父的恩典中, 悉心觀察周圍的美麗, 生命力, 細細品味天父的全能及奇妙.

祝奶奶生日快樂

三月十八日是媽媽的生日, 要藉機向奶奶爺爺報告好消息. 我們要回加州了! 然然的工作方向也明朗了. 我和然然會一起去華人基督教學校教書. 隨著昨晚和貴校校長通長途電話, 事情就明朗了. 然然會主要在高中部教書, 也會參與此學校的教會"華人聖經教會"的服事. 我會在小學部教學. 從星期天晚上開始和校長接洽, 事隔幾天, 校長積極和我們聯繫, 短短幾天事情就成了, 上帝作為真是奇妙.

這個學校位於San Leandro, 和大姨及姥姥家約二十分鐘車程, 離我大姐家約五十分鐘, 離我的爸媽約一個半小時, 和眾親友都很靠近. 歡迎爺爺奶奶常常撘二姨父的順風車北上來玩, 我們也可以常往南加州跑.

這個教會學校有四十多年歷史, 目前學生約一千人, 教職員一百多人. 教會有英語, 廣東話及國語三堂.

我們全家對這個突然來的恩典都很興奮, 能和親人們距離近是再好不過了.

謝謝奶奶和所有家人的關心, 陪著我們心情上上下下, 等待的結果, 上帝是把最好的賜給我們了.

兒童聖經班

從我們一加入芝加哥的教會就讓孩子們參與兒童聖經班Awana. 還未滿兩歲的弟弟那時是班上最小的, 直到滿了三歲才名符其實的當上小cubby. 兩人一直同班一起學習直到愛愛上了Kindergarten升班. 我也一直和幾位姊妹輪流參與教導的服事.

我很欣慰兩人對在聖經班的學習態度非常認真, 每星期的閱讀, 背經文都不馬虎.

愛愛上了Sparky後基本上很自力自覺. 常常自己翻閱已經快解體的課本, 一遍一遍看, 複習重溫. 每個星期的經文一定定時背好, 能拿到徽章上的jewel是她最大的目標及榮耀. 我對愛愛的學習態度及習慣一直感到希奇及感恩. 我們並不是要求嚴格的父母, 我小時候較懶散的態度讓我真的希奇愛愛怎麼會如此喜歡學習, 勤勞不倦. 我們在愛愛三歲時買的兒童聖經現在已經讀了一遍又一遍, 他們還是百聽不厭. 我計畫愛愛六歲再給她買一本聖經故事更完全更深入的. 兒童崇拜教的詩歌愛愛也很喜歡在家裡哼哼唱唱. 属靈的事以外, 在學校的科目她也認真學習, 常常要我們出數學習題給她做, 從學校一放學回家立刻坐在書桌前畫畫, 忙碌. 她現在也喜歡在網上dance mat typing學打字, 一次可以打兩小時以上一點不煩不累. 若要讓她選擇出去玩還是在家作她的事她一定選擇在家. 她的好學真是恩典也是天生的. 她爸媽小時候真的不如她自覺.

弟弟好動, 喜歡出去玩, 真真要畫畫寫字也算認真但更喜歡自由瞎玩. 他也非常喜歡聽故事, 也是聽多久不煩不厭. 他的專長是動手改裝玩具, 用繩子橡皮筋把車子,積木連結起來成為不得了的超級機器. Super Machine. 最近實在太喜歡功夫, 和超級英雄, 他喜歡在家亂比畫自創武功, 用不完的精力.

他在外絕不讓自己或姐姐被人欺負, 我得特別注意他血氣方剛與別人拳打腳踢. 每星期聖經班結束後的點心時間, 弟弟最期待與小朋友一起追趕打鬧, 他常在家已經準備好要穿上跑的最快的鞋, 準備好厲害的衣服 (上面印有利害的圖案) 對他來說, 那真是開心啊!

兩個孩子各有自己的特點, 充滿樂趣!

生活隨筆

三月份的芝加哥慢慢溫暖了．　這星期都有四十度左右．　一個冬天積存的雪也漸漸溶化．　我們家現在除了兩個孩子還有三隻寵物．　老公對這些小動物寵愛有加，　教鸚鵡說話，　替烏龜重整水缸，　天較暖和時，　還帶動物們出外呼吸新鮮空氣．　兩個孩子也看到爸爸媽媽照顧小動物，　也培養他們對弱者的愛心．　

昨天中午，　我在家準備午餐，　我把冰箱火鍋料拿出來，　想天漸漸溫暖了，　趕緊把火鍋料吃吃清倉．　我在廚房的窗口看到爸爸，　弟弟步行去接姊姊放學回家，　三人有說有笑用在路邊快溶化的雪在打雪仗．　我突然覺得這真是一個幸福的畫面．　除了老公一星期約有兩天的時間去一弟兄家幫忙，　我們大部分的時間全家可以在一起共進午餐．　我想想愛愛幼稚園的班上可能沒有幾個孩子是如此的．　每天愛愛中午放學，　媽咪已經準備好熱騰騰的午餐，　這也是一種幸福．　明年愛愛上一年級就要兩三點才能放學了，　這種全家共進午餐的美好就難得了．我感謝也很珍惜．　孩子長大的速度快的讓我不捨得錯過分秒．　家裡除了每天三餐，　還有不少家務．　我常把事作完了偷閒片刻，　靜靜的看他們玩，　畫圖，　看卡通，親親抱抱他們再繼續做我的事．　

我們家有三個房間都是他們的活動範圍，一個遊戲間，　一個他們的臥房，　一個是我們稱為library,　看卡通，　玩board games, 　看書的地方．　這三個房間有他們經常出入，　亂的很快．　我們現在每隔幾天讓他們自己收拾．　他們可以收的很不錯．以前我的口氣總是告訴他們在多少時間內要清潔完畢讓媽咪檢查．　他們告訴我他們不喜歡我＂檢查＂．　他們喜歡清潔好了再來＂通知＂我．　我尊重他們的意願，　昨天他們來通知我的時候，　三個房間都收拾的很乾淨了．　真讓我這個媽欣慰．

我們又去溜冰了

上星期六我們青少年牧師又開辦了另一個Family Skate Night，　這次主要是三一神學院學生家庭，　我們又跑去了．　這一次媽咪我，　弟弟，　愛愛的技術都更有進步，有了上星期的經驗，　大家比較放膽了．　很喜歡跟神學生家庭一起參與各種活動，　讓我有種接近天堂的滋味．　三一神學院的學生真的是從世界各地來的，　很多非洲人，　亞洲也很多，　當然也有美國人，　澳洲，　歐洲．．．．真的神的僕人從世界各地來進修，　也真的是有許多敬虔愛主的故事，　上帝的愛真是廣大！

有了上次的經驗, 這次給弟弟戴上頭盔, 膽子大的他摔起來也就更安全啦!

奶奶，　愛愛身上穿的就是您上次寄來的粉紅風衣，　他最喜歡了！

我們在基督裡的家

上個星期教會的青少年牧師組織了家庭溜冰, 教會一大半的家庭都叁與. 我們把冰場租下來全部都是自己人. 老公的溜冰技術沒話說, 大概是大人裡溜的最好的. 教會的青少年人個個也溜的很棒. 我算是媽媽中少數願意溜與孩子同樂的. 我對溜冰其實很有興趣, 只是學習機會實在不多. 我有考慮去學, 社區有溜冰課, 希望可以鍛鍊技術將來全家同樂. 愛愛膽子較小, 穿著冰鞋不太敢多動. 弟弟就非常神勇, 一點不怕摔, 摔了爬起來繼續溜, 很可愛很勇敢. 老公說他小時候就是這樣. 教會較大的孩子也很照顧我們的孩子們. 尤其是看弟弟年紀小膽子又大, 大家都來幫他. 我們全家都下場溜所以疏忽了拍照.

溜完冰有人提議去麥當勞, 所以有部分的弟兄姊妹一起去晚餐. 其中弟弟有在照片中.

我們很喜歡我們的教會. 大家也真的很愛我們. 尤其對我們的孩子, 大家特別關愛. 除了送寵物, 送衣服, 玩具, 禮卷, 這星期又有人送了一盒冰淇淋. 兩個孩子最喜歡去教會, 也真的大家對他們特別好.

若上帝讓我們繼續在三一唸書, 我最開心的就是可以不用換教會. 核心同工的關係有如家人般密切, 我們主婦們互相學習作菜, 互相分享哪裡有便宜貨買, 就連周間買菜也常一人開車大家共乘結伴買菜. 誰有事孩子就交給其他人託管, 都是可以信任的好朋友. 我們的老公都是愛主的好弟兄, 每週三晚在我們家禱告, 大家一起為新植堂的教會服事, 貢獻心力.

我們家的新成員

幾個月前教會一家庭送我們一個魚缸, 開始了我們養寵物的序幕. 一隻鬥魚Rainbow. 接著兩星期前有人送我們一隻烏龜連魚缸, 烏龜叫Sammy. 烏龜來了家裡沒幾天, 又有人送我們一隻鳥加鳥籠, 鳥叫Jonathan, 是弟弟取的.

我自己本身是很喜歡小動物的, 也想從養小寵物訓練孩子們的愛心. 有了第一隻魚後, 也有考慮再添新成員, 但一直拿不定主意要養什麼也就沒進行了. Sammy 是教會一位單身的年長姊妹托養的, 他原來的主人是家韓國人, 數月前回韓國了. 姊妹經常往外跑覺得不方便就想幫烏龜找新主人. 他一問起我, 我基本上立刻答應了, 我很喜歡烏龜, 我們也曾經幫一家庭看顧他們的烏龜一個多星期的時間, 全家人都很喜歡.

Jonathan 是一個弟兄專門買給我們的, 他家有一個空鳥籠, 又看我們家有孩子喜歡寵物就帶弟弟去寵物店選了一隻鳥.

我發現養寵物就像養孩子, 雖然多了一些事, 但看到他們就很開心. Rainbow 一天吃一次, 幾星期換一次水, 沒什麼事. Sammy 很可愛, 還會看電視, 我有時早上靈修時他和我作伴, 他一天吃兩次, 有時把他放水盆裡, 有時放乾魚缸裡. Jonathan 好乖, 不常叫, 但叫聲清脆好聽, 他飛不高, 我們有時把他放出來, 他也是低低的飛. 他是老公最喜歡的, 跟人較有交流.

有了Rainbow, Sammy, Jonathan 我們家更充滿生氣活力生命力. 我們誰沒事就會找他們玩玩. 這三個寵物大概是最輕省容易養的了, 建議想養寵物的家庭可以考慮他們其中之一, 很可愛又不麻煩.