Friday, March 30, 2012

申然的博客

申然现在有自己的博客了,主要是为了从手机上登录。欢迎参观:
http://raninchrist.blogspot.com

爷爷生日快乐

祝爷爷福如东海,寿比南山。生日快乐!

Sunday, March 25, 2012

永浴愛河

這陣子喜事特別多。 婆婆過了六十五歲生日, 公公在工廠給了婆婆一個驚喜的派對, 甜甜蜜蜜。 三月二十三日,爸爸媽媽結婚四十二周年, 我們全家前往祝賀。 想著爸媽婚後, 一二三個女兒接著來, 我們之間相差都不超過二歲, 當時爸媽的辛苦不難想像。 成長的記憶裡, 爸媽從來沒有離開過我們, 現在自己成家, 才發現每晚下班再弄出一家人的晚餐也不是容易的事。 今天周末, 我們家也來包餃子, 又勾起很多小時侯全家包餃子的回憶。 我常常跟老公,愛愛, 信信談起我的童年往事, 我是個喜歡講故事的人, 也讓他們對我的背景有更多的了解。 想起我們家以前的晚餐, 總是那麼豐盛, 三菜一湯, 每晚都是如此。 周末還加菜, 總有爸爸拿手的功夫菜:紅燒獅子頭, 紅燒牛筋, 春捲, 蔥油餅, 還有很多很多. 現在小朋友也都很愛吃阿公做的肥肉,( 我們家兩個孩子特愛肥肉).
三月二十四日, 表弟偉強結婚。 他是媽媽的大家族施家第一娶媳婦的男孫,所以是家族一大盛事。 我這幾天也特別關注看他結婚的照片, 網路真是方便。
今天, 三月二十五日, 是公婆結婚三十九年。 打電話時他們正在義大利餐廳用餐,也很浪漫。 
今年是我跟老公結婚進入第九年。 最近我們感覺孩子漸漸大了, 我們好像比較有時間心思享受浪漫,越來越有蜜月期的感覺。 幾年下來, 也比較體會溝通及相處之道, 反而感情越來越好。 我們所帶的高中生小組,正在研討交友婚姻, 我們也把這幾年的體驗與學生們分享。 上帝恩典真的浩大。
孩子們準備睡了, 晚安。

Tuesday, March 20, 2012

滑冰樂

昨天下午和愛愛同學Kylie一家相約滑冰. 這個同學的阿姨是我高中時的好朋友, 同學的媽媽我們也是在多年前就認識的. 事隔多年,再碰上, 我們兩個的孩子成了同班同學.
2012-03-18_16-14-37_806
Kylie 及愛愛都是班上品學兼優的好學生, 兩人在校都是文靜內向, 成了好朋友. 我們家裡最會滑冰的還是爸爸. 真是讓人羨慕阿. 愛愛和弟弟真的學得很快. 弟弟膽子很大, 一會功夫就在冰上走了起來, 愛愛有同學相伴, 膽量也加倍, 很快也走了起來. 我以前沒什麼機會滑冰, 但其實還是很喜歡的. 老公鼓勵, 我自己也覺得我每次都有進步.

2012-03-18_16-07-09_289

2012-03-18_16-14-57_483

Saturday, December 10, 2011

Christmas Concert

爱爱和信信参加了学校的合唱团,今年最后一场的演出是圣诞音乐会。
请大家欣赏:

Sunday, October 2, 2011

Luau 学校的筹款晚会

今年的筹款晚会还是Luau(以夏威夷文化为主题,在小黄蜂航空母舰上)。Sophia和两个小孩都有很多的参与。孙硕要替另一位老师带领一年级的小朋友唱中文歌。申爱和申信在学校的儿童合唱团教会的英文唱歌,最有意思的是信信还跳了两个夏威夷的舞蹈。请欣赏:




Sunday, September 11, 2011

Hula Hoop 冠军

信信和爱爱先在妈妈的影响下,从很小就会玩Hula Hoop,后来在学校里也常玩,现在他们的技术已经超过大人啦!



Sunday, August 28, 2011

信信洗碗

信信长大了,在芝加哥时看到别的小朋友(比他大)帮忙家里洗碗,现在就很喜欢洗碗。


Sunday, August 21, 2011

爱爱弹贝多芬的<欢乐颂>

学了一年的钢琴, 爱爱还算有兴趣, 这是她最喜欢的曲子.


爱爱的新作

爱爱的画画和写字都有很多进步,开学前她很用心地画了一幅《企鹅的世界》。她的“模特”是一只很小的玩偶,但爱爱很有想象力,自己加上服装和对话。


Penguin world

Saturday, July 30, 2011

大峡谷二日游

从Las Vegas开车六小时后(没有在胡佛水坝停留),我们来到大峡谷。之前订好了公园内的旅馆,实在很幸运,因为本来公园的网站都说没空房了,但后来Sophia不放弃,再打电话,结果真的有一间空房,而且只有一晚上。住在公园内很方便,开车两分钟就是主要观景点:
CIMG0357

CIMG0351

CIMG0361

大峡谷最出名的是顺着峭壁下到谷中的野足路线。为了节省时间并避过正午的炎热,申然早上五点半就起床去下山。由于谷中温度高、落差大(从六千尺可以下到一千多尺,我只下到三千尺的半山腰),必须要带足饮用水、加盐的食物、遮阳用品。而且时间要算好,上山的时间是下山的两倍。三千尺的落差,走路却有三英里,来回一共六英里。一般建议用时六到八小时,但申然只用了四小时。这条路线有个很好听的名字“光明天使”,一路风景宜人:







Friday, July 29, 2011

南加州-墨西哥之旅

暑假的最后一站还是圣地亚哥,到爷爷奶奶家,再去墨西哥的海边。圣地亚哥的气候很好,小孩子们也很想念爷爷奶奶。这次更有意思的是正好赶上表哥左思一家也在,四个小孩玩在一起,简直不要睡觉了!
在圣地亚哥的全家福:
CIMG0406

小朋友们在圣地亚哥的市中心公园:
CIMG0407

哥俩儿好:
CIMG0405

姐妹亲:
CIMG0416

海边别墅的休闲生活:


Sunday, July 17, 2011

Las Vegas 之旅

暑假旅行的第一站是Las Vegas。在经过八小时的车程后,我们住进了位于老市中心的Fits旅馆。虽然有点老,它的地点很方便,就在Fremont Experience的街边:


CIMG0339

吃饭很便宜,Baby Ribs 不到八元。楼下有麦当劳:
CIMG0338
CIMG0050

CIMG0053

还有游泳池,小孩子对漂亮的旅馆没兴趣,反而最喜欢游泳,一下水就三小时不上来:
CIMG0340

Wednesday, July 6, 2011

阿公阿嬷家的生活

从太浩湖露营回来,在阿公阿嬷家与表哥表姐表弟一起玩。首先是大家一起瞎玩,其次是看电视,然后是源源不断的食物、特别是冰类的。
CIMG0319

国庆节晚上是放鞭炮的好时光,正巧邻居都在放很漂亮的烟花,我们在前园一直看到十点多:


第二天,我们一起探险Sacramento东郊的American River上的Paradise Beach(天堂河岸)。
CIMG0322

CIMG0323

小孩子们玩水和泥巴最高兴。
CIMG0325

CIMG0326

CIMG0327

后来又开始在河边淘金,大家的收获不少,特别是信信,收集了超过三十片金沙。于是表哥表姐们都开始讨论,信信可以给他们买iPad.
CIMG0328

CIMG0330

太开心的一天!

Tuesday, July 5, 2011

国庆日假期太浩湖露营

独立日长周末,我们一家与大姐一家,参与他们教会组织的露营,地点在太浩湖西南角的 Sugar Pine Point State Park. 主日露天崇拜后,主要活动是在湖边玩耍。小孩子们在湖边玩沙、堆沙堡,就可以玩一整天,绝对不会说:“I'm Bored。”只会叫:“我不要回家。”






从湖边回营地的路上,请问他们两个人有什么共同点?


晚上在帐篷旁边吃森林烧烤:



最后还有篝火晚会:

Tuesday, June 28, 2011

学习游泳

暑假是学习游泳的好机会,爱爱和信信参加了两个礼拜的课程。这是已经信信第三年学习游泳,他很喜欢、也很勇敢,好像“如鱼得水”。姐姐是第二年上课,虽然她从小就很怕水,现在已经有不少进步,只是比同班的小朋友差一点。

700701

信信坐表哥的车

六岁的家明表哥有部很“酷”电动车,两兄弟一起去后院"拉风"。
(对不起,录影的声音有问题)

Monday, June 27, 2011

父亲节的礼物

父亲节时收到小孩子们的礼物,十分欣慰。也算是转送给其他的父亲吧!特别感谢爱爱的精心制作。她的个性比较内向,又是不善表达(应该是像爸爸)。但她的心其实很细,做事也很仔细,所以才有这么漂亮的礼物呀!




Thursday, June 23, 2011

学习跆拳道

趁着暑假,两个小朋友开始学习跆拳道。才上了三次课,姐姐已经说这是她最喜欢的,甚至超过了钢琴。弟弟说:“很难!”(因为他很认真地在学,年纪小加上第一次参加这类的学习。)













父亲节的一段录影